12-142 Как-по английски сказать, что вы хотите самого лучшего для кого-то
Как по-английски сказать «Прекратите…». Повелительное наклонение. Часть 2
Продолжаем обогащать свою речь с помощью готовых моделей повелительного наклонения. Иногда нам нужно потребовать выполнения сразу двух действий. В этом случае появляется союз “and” между двумя глаголами: Sit down and tell me about everything. – Сядь и расскажи мне обо всем. Lay down and have a rest, you look ill. – Приляг отдохни, ты плохо выглядишь. Awake and sing! – Проснись и пой! Если в этой модели используются глаголы “go” или “come”, то в разговорном английском разрешается использовать следующий...
Как по-английски сказать ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЙ?
Если вам захочется просто перевести это слово как intelligent /ин-ТЭ-лиджэнт/, то знайте, что это – «ложный друг переводчика». Именно так называют слова, которые пишутся или произносятся в других языках также (или почти также), при этом их значение отличается (частично или полностью). Intelligent значит «умный» (то есть с высоким интеллектом, в противовес «clever», которое тоже значит «умный», но в смысле «хитроумный, практичный»). Are there INTELLIGENT beings on other planets? - Есть ли разумные существа на других планетах? Jack is an INTELLIGENT pupil, but he lacks motivation...