В истории США освоение западных территорий занимает одно из центральных мест. Именно «Дикий Запад» не только существенно расширил территорию страны, но и привнес в американскую культуру много элементов, дающих своего рода национальную идентичность. На Диком Западе была своя жизнь, свои порядки, неудивительно, что эта «романтика» непривычной для 19 века жизни привлекала внимание людей. Так образы Дикого Запада стали попадать в массовую культуру. Сегодня в статье разберем, как в американской (и мировой)...

Русские не видят во фразе «отправляться на юг» ничего плохого. Напротив, многие целый год ждут отпуска, чтобы поехать в Анапу есть пахлаву и чурчхелу на местном пляже. А вот у англичан и американцев всё не так однозначно. За фразами «go south» и «go west» в английском может скрываться нечто на первый взгляд не столь очевидное. А порой даже очень неожиданное. Go south – американизм. Выражение относится к категории informal и может означать кучу всего, от «исчезнуть, испариться», «идти на спад» (часто...