Вот почему the USA, но Vancouver уже без всякого the? Разве Ванкуверов много? Или это какой-то не очень конкретный Ванкувер? В статье разбираем нюансы употребления артикля THE с географическими названиями. Определенный артикль употребляется перед названиями: ★ морей, рек, каналов, океанов, пустынь, гор: the Black Sea — Черное море the Thames — Темза the Bosphorus — Босфор the Atlantic Ocean — Атлантический океан the Sahara — Сахара the Alps — Альпы ★ стран, регионов, групп островов во множественном...

Черное море омывает берега России, Украины, Турции, Болгарии, Румынии и Грузии, Абхазии. Название «Черное море» , согласно одной из гипотез, основывается на том факте, что металлические предметы (например, якоря), на длительное время в воду моря глубже 150 м, покрываясь налетом черного цвета из-за воздействия сероводорода. Но на самом деле все совершенно по другому, оказывается. Жизнь вокруг нашего моря уже вовсю кипела в далекой древности. Следовательно этимологию названия моря надо искать в древности...