Как сказать по-английски «взять быка за рога»? Эта поговорка совершенно аналогична в английском языке. Take the bull by the horns
Бык
Бык (лат. Bovini) — в мифах и народной традиции особо почитаемое животное, воплощение силы и мужского начала, плодородия, света, огня, но также олицетворение неукротимости, упрямства и грубости. Это многозначный символ божественности, царственности, стихийных сил природы, изменявший значения в различные эпохи и в разных культурах. В ритуалах и иконографии бык может олицетворять Луну и Солнце, землю и небо, дождь и засуху, а также концепции смерти и возрождения. Как пишет автор Хуан Кирло: «Бык символизировал...
Грозили чужому рту: "Дети Памира" перевернули игру в Подмосковье
Пришли очередные новости о конфликте цивилизаций, но не о противостоянии Дони и Си, а уровнем пониже. Так сказать, к земле грешной поближе. О России и россиянах, старых и вновь прибывших. В подмосковном Видном прошёл матч местной футбольной лиги между командами "Ред Булл" и "Дети Памира". И если по названию одной из команд ясно, что это иваны, так и не осознавшие богатства русского языка, то про вторых всё ясно из названия. Памирцы, по ходу городского чемпионата привыкшие к победам, проигрывали со счетом 1:2, и начали задирать соперников...