Как опровергнуть теорию плоской Земли всего одним словом?
«Земля» по-английски: почему в одних случаях нужно сказать earth, а в других — land?
Вы изучаете английский и вдруг ловите себя на мысли: как сказать «земля»? Вроде бы просто — earth. Но потом слышите в фильме land, читаете в книге ground, а в разговоре о саде мелькает soil. И тут начинается путаница. Знакомая ситуация? Давайте разберёмся без лишней теории — просто, на примерах. Начнём с самого очевидного. Когда речь идёт о нашей планете как о космическом объекте, используется Earth — с большой буквы, если имеется в виду именно планета. Транскрипция по Кембриджскому словарю: UK /ɜːθ/, US /ɝːθ/...
Как по-английски будет "закрома Родины", или Из чего была сделана ступа Бабы-Яги?
Поскольку в Эстляндском Герцогстве, ставшем губернией Российской Империи (the Russian Empire, с артиклем) после Северной Войны (the Northern War, с артиклем), во многом жизненный уклад деревенских жителей был похож на уклад и методы в других губерниях, то можно предположить, что ступы делали тоже также. В Эстонии в 19 веке ступы выдалбливали из цельного ствола дуба (ENG the trunk of an oak-tree - ствол дуба). Хранили ступы в амбаре или закроме (ENG (a) granary - дословно это "зерновая", помещения для хранения зерна) - подсобном помещении напротив жилой риги (ENG (a) barn-dwelling)...