English. Как по-английски будет "постарайся, прыгни выше и дальше всех" и "кто (из вас двоих) прыгает выше и дальше" (часть 1)
Cначала про "выше и дальше всех" и "выше и дальше (из вас двоих)", ибо с этой частью попроще. Как сказать "прыгать в длину" и "прыгать в высоту" мы разобрали в соседней статье, так что интуитивно кажется, что нам нужны для превосходной степени long и high, но ... не тут-то было. Если формы "выше, чем" и "выше всех" образуются действительно от high: higher than и the highest cоответственно, то вот "дальше, чем" и "дальше всех" образовать от long не получится, так как смысл "longer than" и "the...
English. Защита принца Andrew против обвинений Guiffre в домогательстве - ч.3 - Викторианская ванна, как по-английски будет "высокий подъём"
Кратко о том, как всё началось - сюжет и действующие лица Принца Эндрю обвиняет в sexual abuse (сексуальном насилии) белокурая женщина (на сегодня - мать троих детей Virginia Guiffre, в девичестве Roberts), утверждая, что ей в тот момент было всего 17 (то есть она была несовершеннолетней (a minor или underage). Из-за этого обвинения королева Елизаветы лишила (stripped Эндрю of) всех его royal duties, велела держаться подальше от журналистов, а сам принц вынужден был сделать многомиллионное пожертвование...