Сначала про что не так в "in my future life". Тут давайте сразу договоримся, что религиозные вопросы за скобки вынесем, хорошо? Вы можете верить, можете не верить в последующие жизни, но суть в том, что если кто-то или вы сами говорите, что что-то там будет "in my/your/his/her future life", то речь ... про следующую реинкарнацию. А КАК НАДО говорить, если хочу сказать "в будущем (в моей жизни)"? IN LATER YEARS vs IN LATER LIFE Longman показывает, что эти два выражения примерно один и тот же смысл...

Владеете ли вы английским языком? Лично я начинала изучать его уже несколько раз, но всегда забрасывала занятия по объективным и не очень причинам. 😕 Надеюсь, у вас в этом плане дела обстоят гораздо лучше. И, конечно, удачи всем, кто сейчас в самом разгаре образовательного процесса! Недавно приобрёл курс, где английскому обучают во сне. Мне очень понравилось, но жена со скандалом выгнала преподавательницу из нашей постели… 😠 Год назад купил курс "Английский во сне» и каждый вечер, засыпая, слушал аудиоуроки...