Не торопитесь отвечать ‘beautiful’. Лучше дочитайте эту небольшую статью до конца. Не пожалеете! Дело в том, что в русском языке прилагательное «красивый» применительно к предметам может иметь разную эмоциональную заряженность. Если вы смотрите на что-то неописуемой красоты, то это, да, beautiful, например: Wow! What a beautiful view! – Вот это да! Какой красивый вид! Вы стоите, что называется, с открытым ртом и глаз оторвать не можете. Beautiful! А если, предположим, ваш знакомый спрашивает: «Тебе...

Эту статью попросил написать меня мой муж англичанин, так как ему сильно бросается в глаза разница стандартов красоты русских и английских женщин. Я решила сделать своему супругу приятное, а вы в свою очередь поддержите меня комментариями и сделаете приятное нам обоим! Я напишу о своих наблюдениях, как следят за своей красотой среднестатистические англичанки. Везде есть исключения и не все одинаковые, поэтому будем говорить о большинстве. Девушки и женщины туманного Альбиона очень отличаются от девушек постсоветского пространства...