История про одну букву и одну птицу. На Евро-2020 Турция писалась в официальных документах на английском как Republic of Turkey (или сокращенно – Turkey). На Евро-2024 прибыла немного другая страна. Теперь ее правильное название – Republic of Türkiye (или просто Türkiye, читается как «Тюрке»). Реформу турки провели еще в 2022 году. Рассказываем, для чего они это сделали. Смена названия продвигалась Эрдоганом как прорыв экономики и культуры, но не всем нравится буква Привычное название Turkey закрепилось за Турцией после обретения независимости в 1923-м...

Друзья, помните опрос о том, название какой страны Гугл до последнего времени путал с индейкой? Правильный ответ: Турция. Turkey по-английски индейка. И название Турции писалось так же, только с большой буквы. Но теперь такого конфуза не будет. Турция стала официально называться на латинице Turkiye (Тюркие или Тюркийе). Это произошло в 2022 году. ООН удовлетворила просьбу страны изменить название во всех официальных документах в целях «повышения престижа страны на международной арене»...