3771 читали · 5 лет назад
English. Как по-английски будет "святые мощи" и "останки"? И как сказать "причислить к лику святых" и "великомученик"?
Если есть интерес к истории и религии, а также туризму по сакральным местам, то нужно быть готовым понять на слух английский аналог термина "святые мощи". Останки святых нельзя называть останками "physical remains", как это делается, если речь об обычных людях, ушедших в мир иной...
959 читали · 2 года назад
English. Произношение St Petersburg и St Pete на английском mp3 и транскрипция
Cвятой по-английски - saint /seɪnt/, но перед именами и названиями используется сокращение St, которое произносится before names /snt/ˈ Cанкт-Петербург по-английски St Petersburg /snt 'piːtəz bɜːɡ/ - c(э)нт пИ:таз бё:г (ударение падает на И, а двоеточие показывает долготу гласного, т.е. значит, что гласный долгий (длинный)...