Yet another article... Today просто расширим понимание вокабуляра по убийствам и тюрьмам. 1) Как называть тюрьму? Известный вариант — prison, но он не always корректен. Иногда правильнее сказать jail. Jail — что-то схожее по смыслу с СИЗО, т.е. там вас не будут держать годами, в то время как prison — тюрьма в классическом понимании. Cell — камера (буквально ячейка, клетка). 2) Преступления Опять же, есть общеизвестное word crime, но оно слишком general, да и на IELTS нужно бы show свой vast вокабуляр! Выделим два подтипа: (a) Misdemeanor — проступок. (b) Felony — фелония (удивительно, но мы переняли это слово в энциклопедии), а буквально тяжёлое (уголовное) преступление...
Если вы любите читать детективные книги и смотреть фильмы-триллеры, скорее всего, вам пригодятся слова на криминальную тему. А иногда жизнь может подкинуть историю круче, чем в любом детективе. Возможно, за границей вам придётся объясняться с полицией — всякое бывает. Мы подготовим вас к этому. Часть 1. Преступление По-английский crime — это «преступление», criminal — «преступник». To commit a crime переводится как «совершить преступление». Обратите внимание: do a crime — это неправильно. Глагол...