Почему на английском слово «театр» пишется двумя способами?
Чтобы найти что-то интересное для канала, я стала обращаться к англоязычным источникам. Я и до этого знала, что у слова «театр» в английском языке есть две формы, а когда начала часто писать его — решила разобраться в причинах =) Итак. «Theatre» или «theater»? Почти все слова в британском английском языке, которые имеют окончание -re – заимствованы из французского (théâtre). Именно в такой форме слово зафиксировано в словаре классического британского языка. В это же время в Америке, не смотря на...
1812 читали · 1 день назад
«Пугачева в Стокгольме» — банальная подделка для Запада: почему певица еще в 1980-х хотела вырваться из СССР
Народная артистка СССР Алла Пугачева всегда умела удивлять. В 1985 году она выпустила в Швеции альбом на английском языке Watсh Out. Впервые артист из СССР записал диск за границей в недружественной Советскому Союзу Европе. Что представлял собой альбом Пугачевой на английском языке, можно ли его найти сейчас и зачем артистке понадобилось выпускать диск на Западе в период железного занавеса — в материале NEWS.ru. Альбом Watсh Out («Осторожно», «Берегись») записывался на студии World Record Music в Стокгольме в 1984 году, весной 1985-го он вышел в Швеции...