Для того, чтобы описать что-то страшное или кого-то страшного на английском вам подойдут прилагательные "scary", "creepy", "horrifying", "frightening" и "terrifying". В этой статье мы вам быстренько расскажем, как они переводятся и когда их стоит использовать. • Scary /ˈskeəri/ — страшный (это прилагательное следует использовать для описания кого-то или чего-то, кто или что испугало или потенциально способно испугать) Пример: It was a really scary moment / Это был очень страшный момент • Creepy...

Специально для тех самых случаев, когда вам необходимо описать на английском языке какой-нибудь страшный хоррор-фильм, чей-нибудь жутковатый хэллоуинский костюм или ненастную погоду, вызывающую у вас самые плохие предчувствия, мы собрали большущий список самых полезных "страшных" прилагательных, от хорошо знакомого вам "scary" (страшный) до необычного "eerie" (что-то вызывающее потусторонний страх). • Chilling /ˈtʃɪlɪŋ/ — пугающий (употребляем, когда речь идет о чем-то пугающем своей жестокостью)...

Учимся пугаться на английском правильно

Сегодня разбираем три слова frightened, scared и afraid. Все обозначают “испытывающий страх”. Прежде, чем искать между ними разницу, хочу обратить внимание, что всСегодня разбираем три слова frightened, scared и afraid. Все обозначают “испытывающий страх”. Прежде, чем искать между ними разницу, хочу обратить внимание, что все они являются ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМИ, то есть словами, которые описывают что-то (в нашем случае) человека/животного и отвечают на вопрос “какой”. Afraid - боящийся, а не бояться. Поэтому нельзя сказать, например, I afraid...