Не просто "смешно": Как звучит ваш смех по-английски? 😂
Смех объединяет людей без слов. Это универсальный язык радости и веселья. Но что делать, когда нужно не просто рассмеяться, а описать всю гамму чувств на английском? Одно дело — улыбнуться в ответ, и совсем другое — хохотать так, что соседи стучат по батарее. 🤭 Наш привычный «ржач» или «ухохатываюсь» на английском звучат совсем иначе, ярко и образно. Давайте отбросим скучные учебники и окунемся в живой язык, который передает смех во всех его оттенках. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Бывают шутки, после которых невозможно разогнуться...
1 месяц назад
А смеяться когда? Учимся понимать юмор на английском языке
Каждый, кто пробовал смотреть сериалы, стендапы или слушать подкасты на английском, знаком с этим ощущением: зал смеётся, а вы ещё переводите первую половину фразы. Юмор – это часть культуры, и его можно изучать так же, как лексику или грамматику. Разберёмся, как устроен английский юмор, что считается уместным, а что нет, и как понимать puns (каламбуры) и punch lines (финальные «ударные» строки). Британцы известны своим «dry humour» – сухой подачей и иронией, где важнее тон, чем громкий смех. Американцы...