Мультитран предлагает использовать в качестве перевода sky-blue pink - так называют цвет, который не существует, дословный перевод "небесно-голубо-розовый". Однако, будем реалистами - серо-буро-малиновый цвет всё-таки существует, вот такой он: Получается, что цвет вполне себе реальный. А как тогда его назвать, если мы всерьёз? Если нужно назвать цвета флага-триколора в английском, то просто говорят по формуле "цвет, цвет и цвет", и получается аналог "красно-жёлто-синего" или "зелёно-черно-белого"...

Сегодня поговорим о сером цвете. С какими цветами его лучше сочетать, чтобы создавать стильные и актуальные образы. Серый цвет относится к базовым, у него большое количество оттенков и он хорошо комбинируется с другими цветами. Рассмотрим примеры сочетаний: Яркий жёлтый с нейтральным серым цветом создаёт позитивное и жизнерадостное сочетание. Более спокойно и интеллигентно смотрится комбинация серого с приглушённым жёлтым. Благородное, романтичное сочетание. Образы получаются женственными и нежными...