В каждой стране свои порядки и термины, но точно неверно будет сказать "a medical certificate", так как человек не продукт, чтобы его "сертифицировать", В Великобритании терминология следующая (на госсайте) В Великобритании, работники могут взять свободное от работы время (не пойти на работу), если заболели - employees can take time off work. Им нужно (They need to) предоставить работодателю (give their employer) доказательство (proof), если они будут болеть более, чем 7 дней (if they're ill for more than seven days)...

Работа репетитора — это далеко не только правила грамматики и решение логарифмов. Это уникальная возможность увидеть изнанку чужих семей, столкнуться с невероятной детской логикой и иногда даже узнать тайны, которые люди годами скрывают от близких. Мы собрали 20+ историй от преподавателей, чьи рабочие будни по накалу страстей легко обходят любой ситком. Рекомендуем также заглянуть...