Казалось бы, такая тривиальная тема. По крайней мере, в русском языке с ней проблем нет. Однако в английском это тема неоднозначная и сейчас вы узнаете почему. Вы вероятно подумали, мол, а что тут может быть сложного? Берешь числительное, добавляешь к нему заветное times и прилагательное в сравнительной степени! Делов-то! Но английским не был бы английским, если бы и в этой теме не было НЮАНСОВ. В общем, давайте разбираться 🙂 В два раза больше Если А больше/быстрее/дороже/длиннее, чем B, то использовать нужно TWICE AS (нет, не two times more)...
Мы все любим давать оценки людям и их действиям, говорить, ЧТО им надо делать или не надо делать. А также мы любим сравнивать. И тут уж не только люди, но и разные предметы попадают в поле нашего зрения. И тогда мы используем разные сравнительные конструкции. То же самое происходит и в английском языке. Получается, что не успели мы выучить обычные прилагательные, как тут же требуется следующий шаг – начинать их сравнивать. Научились их сравнивать с помощью разных суффиксов и дополнительных слов – опять нужен следующий шаг...