Наследник по-английски - an heir, наследница - an heiress Семейная реликвия - an heirloom - корень у слова тот же, как и двух предыдущих слов По-латыни мать - mater, отец - pater От них образованы слова maternal и paternal - их часто используют в значениях "cо стороны матери, по материнский линии" и "со стороны отца, по отцовской линии" соотвественно. (one's) maternal grandmother - бабушка со стороны матери (one's) maternal grandfather - дедушка по материнской линии (one's) paternal grandmother...

Отмечают также, что будущая королева Бельгии поразительно похожа на (bears a striking resemblance to) свою бабушку со стороны отца (her paternal grandmother), королеву Паолу - Queen Paola А в жизни Елизабет...