Возможно, вы даже и не подозревали, как называются по-английски известные всей стране достопримечательности. Кремль, Храм Христа Спасителя, Большой театр... Давайте разбираться, когда можно переводить названия исторических мест, а когда нужно оставить оригинальный вариант. Такие слова, как Кремль, Мавзолей, Красная площадь и Собор Василия Блаженного, как правило, не вызывают затруднений, поскольку звучат похоже, либо довольно легко переводятся: The Kremlin, Mausoleum, Red Square, Saint Basil's Cathedral...

Прогулка в парке — отличный способ отдохнуть и зарядиться энергией на свежем воздухе. Но что делать, если вы оказались в англоязычной стране и хотели бы свободно общаться с местными жителями? Вот пять простых слов и фраз, которые сделают ваше пребывание в парке приятным и комфортным. 1. Park («парк») 🏞 Это первое и самое важное слово, которое вам потребуется. Означает территорию отдыха с зелеными насаждениями и местами для прогулки. Полезно запомнить фразу: Let's go to the park. («Давай пойдем в парк.»). 2. Walking path («пешеходная дорожка») 🚶‍🌾 Для тех, кто любит гулять пешком, полезно знать название пешеходных тропинок...