Как будет слово "остров" на разных иностранных языках?
Тест-игра по лексике английского. Приключения на острове слов
Уровень: Intermediate
Ты – молодой(-ая) исследователь(-ница), который(-ая) только что приземлился)-лась) на таинственный остров слов. Остров известен своими необычными явлениями, когда слова и фразы становятся ключами к разгадке тайн. Твоя задача – изучить остров, раскрыть его секреты и, конечно, пообщаться с местными жителями при помощи английского языка. Глава 1. Прибытие После приземления ты встречаешь первого жителя острова. Его имя – Миро. Миро говорит тебе: "We greet you on our island! Before you go any further, you must prove your language skills...
English. Как по-английски будет «безлюдная улица»?
Логика в английском несколько необычна в данном случае. Если улица безлюдная, то она (что в русском, что в английском) пустынная. И можно легко ошибиться, использовав, как и в случае необитаемого, по сути же тоже пустынного, острова слово desert в таком смысле. a desert Island - необитаемый остров to live on a desert island - жить на необитаемом острове С островом есть нюанс - если он необитаемый, то, скорее всего, на нем вообще никогда людей не было. А вот в случае улиц - люди были,...