В нашем повседневном языке мы часто прибегаем к использованию названий животных для описания негативных черт человека. "Козел", "собака", "свинья" – эти слова стали синонимами человеческих пороков. Однако, стоит ли использовать их таким образом? Разве эти животные заслуживают быть связанными с человеческими недостатками? Ведь на самом деле эти создания обладают удивительными и восхитительными качествами, а люди, которых мы так называем, на самом деле не заслуживают таких комплиментов. Давайте пересмотрим наш язык и подойдем к выбору слов более осознанно...

Приветствую вас, дорогие читатели! Как вы догадались, речь в сегодняшней статье пойдет о популярном американском сленге и замешательстве, которое возникает при использовании отдельных выражений. Не буду томить вас долгим ожиданием после интригующего заголовка, а перейду сразу к теме публикации. Итак, начнем с первого слова: Слово catfish - всегда было довольно простым и понятным, ведь долгое время имело одно единственное значение: сом (a large fish with long stiff hairs, like a cat’s whiskers, around its mouth...