2 года назад
Как сказать, что вы собираетесь на концерт. Разбираем слова concert, concerto, entertainment
Все три слова так или иначе ассоциируются со словом концерт. Но используются они в разных значениях. Concert Под словом концерт (concert) мы понимаем выступление, например, группы или певца. В концерте может принимать участие группа из трёх и более участников, или это может быть выступление одного солиста или хора. Важное замечание: concert - обязательно должен быть музыкальным. I went to a marvelous concert at the Conservatoire last night. - Вчера вечером я был на великолепном концерте в Консерватории...
147 читали · 5 лет назад
Как сказать «кошачий концерт» по-английски?
Всем знаком звук, который коты издают перед дракой. Только в русском нет никакого отдельного слова для этого и говорят просто, что коты орут. А вот в английском есть - это называется caterwaul [ˈkæt.ə.wɔːl]. Those damn cats caterwauled the whole night. Эти чёртовы кошки орали всю ночь. Ещё часто он используется в переносном значении:...