Начиная изучать чужой язык, нам всем хочется сразу заговорить на нем. Но пока мы в муках и с ошибками «рожаем» свои первые предложения, постепенно улетучивается наша надежда на то, что скоро мы заговорим на нем, уж если не как носители, то, хотя бы, уверенно и грамотно. Что же не дает нам быстро заговорить? Мы же все умные, все понимаем, правила используем, но почему-то сначала все идет медленно. И, главное, ошибки никуда не уходят, как ни старайся. Наверно я сейчас многих разочарую, сказав, что для избавления от ошибок требуется длительная практика...
Как бы вы предложили кому-то что-то или узнали о его желании? Конечно, первые слова, которые приходят на ум, это want и would like. И это верно. Если вам интересно, чего хочет человек, каковы его желания, то лучше использовать want, wish или desire. Наверное, desire из них самое сильное. Если же вы предлагаете кому-то чашку кофе, выпить или покурить, то, скорее всего, вы спросите would you like a… или would you like to… Однако есть еще интересные способы предложить кому-то что-то. Во-первых, это care...