🚶‍♀️Не просто «идти»: Секретные слова для вашей идеальной прогулки на английском
Часто кажется, что английский язык бывает удивительно скупым. Как описать неторопливую прогулку, когда слово walk такое универсальное и… обычное? Оно передает сам факт движения, но теряет всю магию процесса — настроение, скорость, скрытые мысли идущего. Но у английского есть свои секреты 🤫. Глаголы, которые превращают простое перемещение в искусство, наполняя его смыслом и эмоциями. Они рисуют в воображении целые образы, стоит их только произнести. Давайте откроем эту языковую шкатулку и рассмотрим три жемчужины, каждая из которых — отдельная философия движения...
349 читали · 3 года назад
English. Как по-английски будет "туда можно добраться общественным транспортом"
С общественным транcпортом (public transport) есть на выбор два предлога, в обоих случаях артикль не нужен. Но начало фразы при этом варьируется: можно с помощью безличного you cформулировать, а можно с помощью прилагательного possible. Также нужно помнить, что it is cокращается в разговорной речи до it's: Туда можно добраться ... ... общественным транпортом ДИАЛОГ Простите, как мне (отсюда) добраться до центра города? Туда можно добраться общественным транспортом. Вон там (ближайшая автобусная) остановка (показываете рукой)...