Англия встречает тебя картинкой с открытки: красные автобусы, древние замки, джентльмены в котелках. А потом начинается реальность. Ты понимаешь, что попал в параллельную вселенную, где люди спят на ковре в ванной, завтракают как перед марафоном и считают нормальным не смывать пену с тарелок. Добро пожаловать в мир британских "традиций", от которых у русского туриста случается культурный шок. Идешь по центру Лондона — вокруг архитектурные шедевры, дорогие витрины, туристы в костюмах. А навстречу...

Нейтральным словом, которым чаще всего в английском называют понос, является - diarrhea. I was taken with severe diarrhea while attending the conference. Меня схватил сильный понос, когда я был на конференции. If you don't wash your hands before eating you'll get diarrhea. Если не мыть руки перед едой, будет понос (диарея). В английском тоже есть выражение Traveler's diarrhea - диарея путешественника (от туда оно и пришло в русский на самом деле), а также его более специфичные (и расистские)...