Слышали вы о ложных друзьях переводчика или нет, познакомиться с ними все же стоит. Так называют слова, которые похожи на русские, но несут совершенно разные значения. В статье мы разберем шесть пар таких слов, которые легко перепутать. brilliant — бриллиант Не переводите слово brilliant, как «бриллиант», так как оно означает «отличный», «блестящий». Чтобы передать на английском значение слова «бриллиант», используйте существительное a diamond. a cabinet — кабинет Английское слово a cabinet, хоть и созвучно с русским словом «кабинет», означает совершенно другое — «шкаф», «шкафчик»...

Здравствуйте, уважаемые читатели моего блога. Сегодня мы с вами разберем английское слово book. Познакомимся с его основными значениями, закрепим полученные знания на примерах. Затем постараемся запомнить еще несколько однокоренных слов. Так мы расширим наш словарный запас еще на несколько слов. Сделать это будет нетрудно, так как все они будут образованы на базе одного слова. В конце нас будет ждать подборка устойчивых сочетаний со словом book. Все это поможет нам лучше усвоить данное слово и разобраться с особенностями его употребления в английском языке...