Мы привыкли, что английские слова, знакомые со школы, употребляются в буквальном смысле. Но порой самые простые словечки, как the best, имеют немало и дополнительных значений! I’ll do my best (Я сделаю все наилучшим образом/Сделаю все возможное) Фраза идеальна для общения в начале сотрудничества. Часто употребляется в фильмах и сериалах в моменты, когда герои планируют какую-то аферу, рискованное дело или мошенничество You are/I am/Someone the best! Фраза «Ты/Я/Кто-нибудь - лучший» - самое частое значение слова best, встречающееся в разговорной и письменной английской речи...
Как рассказать о том, что кто-то “самый” или “более”, чем другие? Все кажется просто - лепи себе er, est, more да the most к словам, да и все. Но почему эти “слепки” часто звучат так ridiculous - смешно и глупо? Потому что нужно вникнуть в принцип образования степеней сравнения прилагательных - чем мы с тобой сегодня и займемся. Как в русском, так и в английском языках у прилагательных существует исходная форма (милый) и две степени сравнения - сравнительная (милее) и превосходная (самый милый, милейший)...