Я ЖИВУ В РОССИИ, МНЕ АНГЛИЙСКИЙ НЕ НУЖЕН Гордиться Родиной и любить родной язык – это прекрасно и очень полезно. А вот утверждения «пусть они попробуют выучат русский» - несостоятельны. «Они» попробуют и будут учить, если русский станет языком необходимых технологий и последних открытий, если только на русском языке можно будет получить уникальное образование, стать востребованным специалистом. А пока все по другому. Я долго размышляла о мотивации учить иностранный язык для людей, которые искренне не хотят выезжать за границу России, скорее всего не будут никогда общаться с иностранцами...
Удивление, которое возникает при глубоком погружении в саму суть английского языка, оказывается не случайным. Этот язык на самом деле стоит того, чтобы узнать его поближе, и осознать, какое нам досталось богатство – родной русский язык. Но удивление русскоговорящих людей от английского языка – еще вполне объяснимо. Другое дело, когда некоторые редкие продвинутые англоязычные пользователи сами прозревают, заметив, наконец, всю ту странность самого языка Британии, особенно заметную со стороны. Об этом и поведем разговор...