Боевой дух — это комплексное понятие, которое можно перевести на английский по-разному в зависимости от контекста. Вот основные варианты: 1. Наиболее точные и распространённые переводы: · Morale — самый частый и нейтральный термин. Он описывает общий психологический настрой, уверенность, энтузиазм и готовность выполнять задачу (особенно в группе, например, в армии, на работе, в спортивной команде).  · Пример: Высокий боевой дух войск — High troop morale. · Fighting spirit — акцент на упорстве, стойкости, готовности бороться и не сдаваться, часто в тяжёлых условиях.  · Пример: Проявить боевой дух — To show fighting spirit...