1695 читали · 5 лет назад
English. Как по-английски будет "желаю Вам поскорее поправиться", или Что принято говорить, когда узнаёшь, что человек заболел?
Существует две стандартных фразы по такому поводу: и Использование этих фраз настолько идиоматично, что даже существуют специальный тип открыток по такому поводу: они так и называются "get well cards" - открытки с пожеланием поскорее выздороветь. ВАРИАЦИИ - как реагировать на новость о том, что кто-то заболел Если вам кто-то сказал, что женщина или девочка заболела, то вы можете сказать в ответ: Если заболел мужчина или мальчик, то вы тогда замените her на...
495 читали · 6 часов назад
Бразильские будни. Про моё сквернословие. Умею
Приветствую, друзья. Вообще-то ругаюсь я нечасто. Но бывает. И вчера случилось. Но вчера от испуга и неожиданности. Я вот заметила, что на животных своих я не ругаюсь. Хотя они не всегда душки. Но могу немного голос повысить. Орать я как-то разучилась во время жизни с Элио. А ведь умела. Я Марина. Живу в бразильском городе Кампинас вместе с мужем бразильцем Элио. С нами живут ещё коты, собака и воробей. Так вот. Едем вчера в такси. И на развязке в пробке встали, медленно двигались. И в один из моментов...