Подписывайтесь на канал, ежедневные выпуски! Думаю, что все любят яблоки. Но знали ли вы что яблоки (apples) являются частью английской лексики и их используют в абсолютно разных ситуациях. Рассмотрим парочку ниже: 1. A bad apple (Плохое яблоко) В английском, a bad apple (плохим яблоком) является личность которая негативно влияет на остальных людей в группе. Представьте себе бочку с яблоками. Если одно яблоко сгнило (rotten), остальные яблоки тоже становятся такими. Вот такая логика у этого выражения...
Проходим с учеником тему "litter", мусор, который люди на землю бросают. И не так-то просто примеры приводить. яблочные огрызки называются apple cores (один огрызок - an apple core) Cпециальный инструмент для удаления "огрызков" из яблок называется an apple core remover или по-простому a corer (или an apple corer). Так как можно так сердцевинки удалять из груш и других подобных фруктов, то оптимально просто a corer...