«Home»: Почему мы идем «домой», а не «в дом» по-английски
Для многих изучение английского начинается с простых слов: «house» и «home». И если «house» [haʊs] — это просто строение, физическое здание, то слово «home» [həʊm] несет в себе гораздо большую смысловую нагрузку. Это место, где живут, место, с которым связаны эмоции, воспоминания и ощущение принадлежности. Это не просто стены и крыша, а нечто большее — убежище, крепость, центр личной вселенной. Именно эта глубокая, почти философская сущность слова и объясняет те особые правила, по которым оно живет в языке...