Большинство людей знают, что прилагательное "hot" означает "горячий". Но в английском языке существует огромное количество слов и выражений в состав которых входит слово "hot" и о значениях которых сложно догадаться. А вот ещё несколько моих статей, которые могут Вас заинтересовать после прочтения текущей: HOTBED (дословно "горячая кровать") Существительное "hotbed" означает "парник/рассадник", то есть место, которое обеспечивает особенно хорошие условия для того, чтобы что-то росло или развивалось...

"In Hot Water" - распространенная английская идиома, передающая идею нахождения в проблемной или сложной ситуации. Когда человек оказывается "In Hot Water", это означает, что он столкнулся с трудностями и последствиями его действий и решений. Возможные контексты употребления Рабочая обстановка - один из частых примеров использования "In hot water". Можно совершить ошибку или нарушить правила компании. Например, руководитель говорит сотруднику, который не уложился в срок выполнения важного проекта: "You're in hot water with the client now...