2 года назад
Английский для беременных
Привет всем будущим мамочкам! Сегодня мы поговорим о лексике, которая может пригодиться вам во время беременности, а также во время посещения врачей и общения с другими мамами. Некоторые слова могут показаться сложными и неочевидными, тем интереснее с ними познакомиться! Conception - зачатие. Этот термин обычно используется, когда говорят о начале беременности. "The date of conception" - дата зачатия. Due date - дата родов. Этот термин используется, чтобы описать предполагаемую дату родов. "My due date is in two months" - моя дата родов через два месяца...
8133 читали · 5 лет назад
English. Как по-английски будет "Правда ли, что Кейт Миддлтон опять беременна?" (3 способа), или Зачем герцогиня ходила в роддом
Слухи о том, что герцогиня Кембриджская ждёт 4-го ребёнка - не утихают. Слухи подпитывает сама герцогиня, то и дело что-то такое делая, на что интересующиеся темой реагируют, как кот на сметану. Например, недавно совсем она была в роддоме. Но совсем не для того, если вникнуть в тему, чтобы выбрать место (клинику) получше из тех, что имеются (to scope out locations) для своих следующих родов (for her next delivery - роды в английском, это как доставка товара, да :D). ПОЧЕМУ ОНА БЫЛА В РОДДОМЕ ...