Есть в английском языке насекомые, названия которых собраны из двух отдельных слов, которые могут показаться несколько нелогичными в сочетании между собой. В этой статье хочу коснуться таких слов как: 1) ButterFly - бабочка 2) LadyBird/LadyBug - божья коровка 3) DragonFly - стрекоза 4) GadFly/HorseFly - слепень, овод Butterfly. Butter - масло, fly - летаю, bug - жук, букашка. К сожалению, точное происхождение слова "butterfly" доподлинно не известно, но существует ряд расхожих теорий. Вот парочка наиболее известных...
Ну куда мы без насекомых? Их можно встретить и в кино, и в мультфильмах. А также про них много и в книгах написано. А ведь они ещё и кусаются. И лучше доктору рассказать, кто это был, чем попытаться нарисовать или объяснять на пальцах. Мы же предлагаем запомнить насекомых за одно, максимум - два прочтения. Запоминалки Много насекомых, много ведь и/сект – (это) insect [ˈɪnsɛkt] Бабочка баттерфляй – (это) butterfly ['bʌtəflaɪ] Стрекоза – (это) dragonfly ['dræg(ə)nflaɪ] Коровка божья леди бьёт...