Или как ломается навык, если ты учишь язык “по правилам” Ты уже «учишь английский». — Прошёл 4 курса на Skyeng. — Подписан на канал “Английский за 5 минут в день”. — Смотришь сериалы с субтитрами. И всё равно, когда кто-то говорит: “So, tell me about yourself.” ты замираешь. Ни слова. Ни звука. Паника. И ты думаешь: “Ну, наверное, у меня нет способностей к языкам.” Но правда в том, что это не про способности. Это про то, как именно ты учил. И как работает твой мозг. Урок → правило → упражнение → правильный ответ...

При изучении языка все стараются набрать необходимый словарный запас. Ведь это один из показателей уровня владения языком. И сколько же надо знать слов, чтобы уметь общаться хотя бы на бытовом уровне – 1 000, 3 000 или 10 000? Мнения расходятся. Но все лингвисты единодушны в том, что надо знать не отдельные слова, а фразы, которые можно складывать, как кирпичики, для построения своих законченных предложений. А есть и законченные фразы, которые желательно знать целиком. Иногда они строятся не по...