4086 читали · 2 года назад
English. Как по-английски называется жемчужное ожерелье Королевы Елизаветы II за £1,000,000, которое она завещала принцессе Анне?
7 октября 2022 года принцесса Анна была замечена на приёме в жемчужном ожерелье своей покойной матери. Очевидно, что именно ей завещала своё любимое украшение королева Елизавета II. Самой Елизавете украшение подарил её отец, Георг VI По-английски именно это ожерелье принято называть в разговорной речи "тремя нитками жемчуга" - three-strand pearls (дословно: трёхниточные жемчужины). Официально - a three-strand pearl necklace (ожерелье из трёх ниток жемчуга). Утверждают, что Королева Елизавета II...
416 читали · 1 год назад
English. Как по-английски будет "плюс-минус несколько сот баксов", "примерно два часа", "приблизительно 40 км/ч", "в районе" и "где-то около
В жизни часто требуется округлять, отсюда существование разных способов сказать "примерно" и приблизительно" Возможно, что вам будет интересно прочитать, как произносятся скорости в английском: Если же речь о ценах или времени, то зачастую люди округляют их при помощи выражений "плюс-минус" и "или около...