Ноябрь — время, когда многие уезжают за солнцем: к тёплому морю, где в декабре можно загорать. На курорте английский нужен не для разговоров о высоком, а для очень конкретных вещей: занять шезлонг, не обгореть, не утонуть, не переплатить за экскурсию и вернуть залог за скутер. Собрали фразы именно для этого. Шезлонг по-английски — sunbed или sun lounger (британский вариант). Пляжный зонт — beach umbrella или parasol. Шлёпанцы в США и Британии — flip-flops, а в Австралии — thongs. Осторожно: для американца thongs — это стринги, подробности — в словаре австралийского сленга...

3 ноября мир отмечает Всемирный день медуз (англ. World Jellyfish Day) — праздник в честь существ, которые появились задолго до динозавров и, процветая до сих пор, остаются одними из самых загадочных обитателей океана. За их хрупкой красотой скрывается важная роль в жизни морей и будущем человека. Ученые полагают, что первые медузы появились на Земле несколько миллионов лет назад — задолго до того, как рыбы начали осваивать сушу. Своему названию медузы обязаны шведскому натуралисту Карлу Линнею, который ввел этот термин в XVIII веке...