"Предлоги - это сложно", - не раз слышала я от учеников. Я готова согласиться с этим утверждением, но только частично. Посмотрите на эту тему с другой стороны. Во-первых, предлогов не так уж и много ;). Да, понимаю, это слабое утешение. Хорошо. Во-вторых, некоторые предлоги в английском совпадают с их собратьями в русском. Уже лучше? Тогда, в-третьих, чем раньше вы начнете заучивать предлоги, например, в сочетании с глаголами, тем быстрее они станут вам как родные. А основных глаголов, которые вы будете использовать в своей речи постоянно, не так уж и много...
Недавно один из моих подписчиков сетовал на то, что изучение английского языка порою может ввести в ступор из-за полнейшего отсутствия логики в некоторых правилах. Речь, в частности, шла об использовании предлогов. Почему, например, «посмотреть на» переводится как «look at», а не «look on», а если мы хотим использовать глагол «ждать кого-то», то требуется добавить еще и предлог «for» (wait for). Да, логики как таковой здесь действительно не особенно наблюдается. И это одна из причин, по которой...