Как записывать мат (нецензурную лексику) в расшифровке аудиозаписи, видеозаписи и почему приходится это делать. Надо сказать, что записывать мат требуется далеко не в каждой работе. Ну, во-первых, есть еще записи, где люди обходятся, используя вполне литературный набор слов. А во-вторых, даже если эти специфические слова и звучат в речи людей, не всегда нужно оставлять их в тексте. Если запись сугубо деловая - то вся фривольная лексика пропускается и даже не замечается. Мы пишем деловой контекст...

Думаю, каждый из нас матерился. Кто-то чаще, кто-то реже, но делают это все. А ты задумывался, для чего нужен мат? Откуда он взялся? Многие считают, что мат пришел в наш язык вместе с татаро-монгольским игом. Но эту теории опровергают многие историки, которые заявляют, что в тюркском языке (среди кочевников) мата не было. К тому же эту теорию опровергают найденные берестяные новгородские грамоты, которые датируются XII веком и содержат в себе мат (спорим, в школе об этом умолчали?). Ученые говорят,...