834 читали · 1 год назад
Корейские числительные или как произносить цифры на корейском языке.
Ученики очень не любят эту тему. Она действует на нервы многим. И по праву она считается самой сложной на начальном этапе изучения языка. В корейском языке есть две группы употребления цифр исконно корейские и заимствованные из китайского языка (китайские). Начнем с группы китайских цифр. в математике в названиях месяцев при измерении (веса / роста/ размеров и тд.) когда мы работаем с деньгами (продажа / покупка и тд.) в телефонных номерах обозначение минут и секунд во времени номера автобусов...
Корейские цифры.
В своё время на культуру Кореи большое влияние оказал Китай. Например, письменность, распространённая в стране Утренней Свежести до появления алфавита (хангыля), образовалась из китайского. Счёт на корейском, который может напугать множеством условий и правил, тоже отражает это воздействие. Если говорить об отрезке времени, вместо «시» следует использовать слово «시간». 집까지 한 시간이 걸려요 — До дома добираться час. Числа и их выражения на корейском языке записывают и говорят по-разному в зависимости от ситуации...