Самая последняя буква алфавита, но самое важное для нас слово "я" в английском будет "I". Обратите внимание, что в отличие от русского, "I" всегда, а не только в начале предложения, пишется с большой буквы. Почему так? Некоторые объясняют это красивой теорией о том, что в англо-саксонском мире во главу угла ставится личность, поэтому про себя там говорят только с большой буквы. Можно, конечно, считать и так. Однако на самом деле, если есть здесь связь, то лишь в том, что, возможно, написание "I" с большой буквы в какой-то степени укрепило индивидуалистический менталитет носителей английского...
Иногда простые фразы вводят нас в ступор именно из-за их простоты. Например, мы хотим сказать: Интуитивно мы понимаем, что эти фразы разные, но когда быстро пытаемся сказать их по-английски, перед нами встает трудный выбор – с чего начать каждое из этих предложений: “This is”, “It is” или “There is”. Все эти структуры используются для описания. Но чтобы пользоваться ими автоматически надо, прежде всего, разобраться с их основными значениями и понять в чем их различие. It is –1) когда в русском нет...