Кому как удобно, тот так и называет. В моем детстве всегда была большая комната и маленькая. Их всего было две, все понятно, какие уж тут гостиные. После переезда - большая, маленькая, и дальняя (квартира распашонка). При этом у друзей были и холлы, и залы, и чего только не было. Сейчас снова распашонка, но уже своя. И в обиходе так: 1. Детская - потому что там дети; 2...
–Мам, пожалуйста, не говори никому что мы с Кириллом домик у моря купили. Ты помнишь, что прошлый раз было? Когда Геля к нам приезжала? Не хочу снова виноватой быть. –Но как же так, Марусенька, это ж родные люди? Почему им не погостить у вас? Что здесь плохого? И даже тете Вале нельзя? С радикулитом? – И даже тете Вале с радикулитом! Расскажешь, значит... Ладно, дело твое. Но мы никого не будем принимать. Категорически! Зажрались мы совсем и обнаглели. Так всем и говори. ...Марина прекрасно знала свою родню...