Слушайте, ну кто из нас хоть раз не зависал перед пустой строкой поиска, мучительно соображая, как правильно вбить название того самого гиганта индустрии? Казалось бы, вещь элементарная, мы пользуемся этим сервисом по сто раз на дню, но когда дело доходит до правописания, в голове иногда случается настоящий «синий экран смерти». Давайте разберемся раз и навсегда, как пишется слово гугл по-английски?, чтобы больше не попадать в просак перед коллегами или друзьями. На самом деле, всё довольно прозаично, но с легким налётом математического юмора...

В моем паблике в «Телеграме» в комментариях к одному из постов мне задали довольно длинный вопрос, суть которого сводилась к следующему: По какому принципу слова в английском языке пишутся с заглавной буквы, и как переводить их на русский? Начнём с неочевидного, хотя, казалось бы: орфографические правила в разных языках не совпадают. Поднимите руку, кто ставит запятую перед that, привыкши ставить её в русском перед "что"? 🙋🏼‍♀️ Не надо так делать. И это касается даже такой простой вещи как заглавные буквы...