На своём опыте могу сказать, что заимствования в русском языке вызывают колоссальные трудности при написании. Тут тебе и постоянно меняющиеся правила, и отсутствие словарной фиксации как таковой. В последний капкан угодило, например, популярное приложение WhatsApp. На русский его можно лишь транслитерировать по правилам транслитерации или транскрибировать. Поэтому проще в серьёзных документах писать по-английски WhatsApp. Слово, которое мы сегодня разберём, в словарях есть. Но всё равно оно так успело всех запутать, что на мой вопрос о его написании правильно ответили лишь единицы...

Всем привет! Осень — идеальное время, чтобы насладиться последними теплыми днями. Моя помощница, бенгальская кошка Фаня, полностью с этим согласна. Сидеть дома — скучно, поэтому она надела свой helmet for safety (шлем для безопасности) и отправилась покорять трассы в парке! Езда на велосипеде — это не только полезно и весело, но и отличный повод пополнить свой словарный запас. Давайте разберем самую важную "велосипедную" лексику, которая пригодится вам и в городской прогулке, и в путешествии за границей...