Число три встречается во многих русских поговорках и выражениях: наврать с три короба, лить слёзы в три ручья, согнуться в три погибели, заблудиться в трёх соснах, обещанного три года ждут… В культурных традициях всех стран мира число три выделяется особо, входя в поговорки, пословицы, крылатые выражения, сказки (три желания, три испытания, три головы у дракона). Не обходится без числа три ни одна религия. В индуизме, например, Тримурти — троичная сила творения, разрушения и сохранения. В буддизме есть Три драгоценности — Будда, Дхарма, Сангха...

Почему соображают на троих, а в театр идут на «Трех сестёр»? Разбираемся с употреблением количественных и собирательных числительных. Чтобы сообразить на троих, надо собраться вместе — так мы запомним, что «трое» — это собирательное числительное. Одному собраться нельзя, поэтому ряд собирательных числительных русского языка начинается с «двоих» и заканчивается на «десятерых». У числительного «двое» есть синоним «оба», который ведет себя не так, как остальные слова в этом ряду. Дело в том, что особенностью...