Самое глубокое место на Земле, куда когда-либо спускался человек, находится на дне Марианской впадины. В 2012 году туда погрузился режиссер Джеймс Кэмерон на специально построенном глубоководном аппарате. И после него за четырнадцать лет подобных экспедиций было меньше десятка. Однако рекордная глубина и самая глубокая точка, где постоянно бывают люди, — совсем не одно и то же. И пока единичные исследователи изредка покоряют океанскую бездну, тысячи шахтеров каждый день спускаются почти на четыре километра под землю в золотом руднике в ЮАР...