Есть много историй про то как кто-то перепутал Австралию с Австрией, если не верите погуглите. В Австрии даже "психаули" и слоган придумали «В Австрии кенгуру нет». А у нас кто-то может перепутать Ростов Великий и Ростов на Дону и купить не туда билеты. С путешественниками в Азию тоже может случится такой курьез, а всё из-за созвучий в названиях Таиланда и Тайваня. Если вы собираетесь отправиться в путешествие, будет неплохо научиться отличать эти две страны, чтобы не оказаться в совершенно неожиданном месте...

Интересно, что местные жители реагируют очень чувствительно на называние их китайцами. Такое обращение, даже если оно произнесено случайно или в шутку, может быть воспринято в штыки. Это связано с тем, что Тайвань и Китай - это разные страны с совершенно различными политическими системами и историческими путями развития. Виза в вашем паспорте может гласить "Китайская Республика", что является официальным названием Тайваня, но это не дает оснований считать его частью Китайской Народной Республики...