В преддверии майских праздников объясняем, как быть со сложной за (границей). Рассказываем, почему само существительное «заграница» пишется слитно, а вот сочетания «за границей» и «за границу» — уже раздельно. Читайте оригинальный текст на сайте mel.fm Правильно: отдыхать за границей Даже если вы не планируете выезжать за границу, полезно знать, как это словосочетание правильно писать. Потому что в речи мы употребляем его часто, а на письме возникает ступор. Как правильно: поехать за границу или поехать заграницу? Всё зависит от контекста...
Выясним, как быть со сложной за(границей). Как правильно: поехать за границу или поехать заграницу? Всё зависит от контекста. Справочно-информационный портал «Грамота.ру» дает следующие пояснения: Существительное «заграница» означает: зарубежные страны, например: торговать с заграницей, любить заграницу, жить в загранице. Существительное «граница» в сочетании с предлогом «за» пишется раздельно, потому что означает: в иностранных государствах, за пределами, за пределы родины, например: жить за границей, ездить за границу...