Сегодня мы поговорим о таких словах как Bike и Bicycle, и как их можно переводить на русский язык Если вы уже давно изучаете английский, то вы наверняка могли слышать об этих двух словах, но далеко не все знают их значение и многие путаются при переводе этих слов с английского Есть люди которые думаю что Но это не совсем верно. Если вы попытаетесь в Яндекс переводчике перевести слова Bike и Bicycle вам выдаст слово "Велосипед" и это с одной стороны верно, а с другой нет, сейчас я объясню почему На самом деле "Bike" и "Bicycle" являются синонимами но при этом если разница в их использовании Bike...

Сегодня небольшой выпуск о двухколесном транспорте и тех названиях, которые попали в наш язык вместе с его разновидностями. Начнем со слова "велосипед". Оно попало в русский язык из французского. "Vélocipède" происходит от сложения латинских основ "velox" — "быстрый" и "pes" — "нога". Кстати, от той же основы "pes" происходит и слово "педаль". А вторая часть "велосипеда" родственна слову "пешеход", о котором мы делали отдельный выпуск. Рекомендуем почитать: там много интересного про ноги и руки...